While many politicians argue eliminating tuition will help more Americans go to college, studies show the results of “free college” programs differ according to their scope and structure.