Team owners looking to build or revamp big league sports stadiums often seek public funds in the hundreds of millions of dollars. But research conducted over decades indicates these investments almost never lead to massive economic gains for host cities.